造化钟神秀原文 造化钟神秀译文

造化钟神秀原文：八月湖水平，涵虚混太清。气蒸云梦泽，波撼岳阳城。物象纷婉娈，万象奇且正。肌理丰盈秀，隐约凝致形。造化钟神秀译文：八月湖水平，静如镜面，湖水融于虚无之间，神秀之境太过清澈。气蒸云梦泽，湖上水汽蒸腾，仿佛是梦境一般，波浪拍击着岳阳城。桂花飘香，清香四溢，枝叶稀疏，月光透过枝叶之间，投下斑驳的光影。物象交织，谜一般的美丽，万物形态奇特而又妥帖。肌肉纹理丰盈而娇嫩，形态隐约而又精致。

造化钟神秀原文：

八月湖水平，涵虚混太清。

气蒸云梦泽，波撼岳阳城。

欲济无舟楫，端居耐风声。

桂飘香疏影，花月影参差。

物象纷婉娈，万象奇且正。

肌理丰盈秀，隐约凝致形。

造化钟神秀译文：

八月湖水平，静如镜面，湖水融于虚无之间，神秀之境太过清澈。

气蒸云梦泽，湖上水汽蒸腾，仿佛是梦境一般，波浪拍击着岳阳城。

欲渡湖却无舟楫，只能平静地等待风声静止。

桂花飘香，清香四溢，枝叶稀疏，月光透过枝叶之间，投下斑驳的光影。

物象交织，谜一般的美丽，万物形态奇特而又妥帖。

肌肉纹理丰盈而娇嫩，形态隐约而又精致。