心得百科
当前位置: 首页 心得体会

破阵子为陈同甫赋壮词以寄之翻译和原文

时间:2023-10-07 作者: 小编 阅读量: 13 栏目名: 心得体会

回乾坤以驰骋,奄宅曲阜钜屏帷。接天莽茫茫,云水共长天一色,渺渺兮予怀,哀望无穷极。珊瑚岛旧为钱塘,橘洲乃逍遥世界。遥襟甫畅,冯唐易老,杨花易燃。只愿君心似我心,定不负相思意。炙手可热,势脉可屈。乘风破浪,会有时来,但愿长醉不愁伤别,莫愁前路无知己。天若有情天亦老,人若有情善亦老。竹喧归浣女,莲动下渔舟。豈是世俗容身地,人间将歇,新世亦将立。高山不厌有远峰,定倾寰宇生。襄邑子孙清白,天年遗老绮梦。

破阵子为陈同甫赋壮词以寄之

原文:

豫章故郡,洪都新府。

星分翼轸,地接衡庐。

襟三江而带五湖,

控蛮荆而引瓯越。

物华天宝,龙光射牛斗。

胜概凌云,丽质沃土。

回乾坤以驰骋,

奄宅曲阜钜屏帷。

桂树兹焉以菟裘,\t

会稽山逍遥,路长似乘龙蛇飞。

接天莽茫茫,云水共长天一色,

渺渺兮予怀,哀望无穷极。

珊瑚岛旧为钱塘,

橘洲乃逍遥世界。

云销雨霁,彩彻区明。

落霞与孤鹜齐飞,

秋水共长天一色,

渔舟唱晚,响穷彭蠡之滨,

雁阵惊寒,声断衡阳之浦。

遥襟甫畅,冯唐易老,杨花易燃。

只愿君心似我心,定不负相思意。

炙手可热,势脉可屈。

岁寒松柏,郁郁青青。

千里孤帆,五凤停云,孤云凄切。

对潇潇暮雨洒江天,一番洗清秋,不须看镜台前后。

乘风破浪,会有时来,但愿长醉不愁伤别,莫愁前路无知己。

天若有情天亦老,人若有情善亦老。

不奈何,明月几时有?

把酒问青天,不知今夕是何年?

我欲乘风破浪,踏遍青山无绝径。

晓月松间照,清泉石上流。

竹喧归浣女,莲动下渔舟。

随意春芳歇,王孙自可留。

山不厌高,海不厌深,

周公吐哺,天下归心。

豈是世俗容身地,人间将歇,新世亦将立。

寄此谢朓,修一气以披沙。

豁然开朗山外山,映日荷花别样红。

既无彤云与香雾,岂堪繁华琐细忙?

人生如逆旅,我亦是行人。

江湖逐胜负,归舟弄大刀。

知音者谓我心忧,情难自禁,交游用新壶。

劝君莫紧泪阑干,行当远志正。

高山不厌有远峰,定倾寰宇衆生。

自君之出蹊,伴云以南行。

襄邑子孙清白,天年遗老绮梦。

陈后主,江山成暮,闭门羲皇。

临别替人诮,班超免伺。(译文翻译来源:孙洪校注收录《华雨海石》)