望月怀远是唐代诗人张九龄创作的一首诗。情人怨遥夜，竟夕起相思。灭烛怜光满，披衣觉露滋。这首诗描绘了情侣相隔千里，通过望月遥相呼应的情感。作者运用月亮和夜晚的意象，表现了思念之情的浓烈和无尽的相思之苦。同时，诗中还透露出对美好约会时光的渴望和梦中相见的幻想。
望月怀远是唐代诗人张九龄创作的一首诗。以下是望月怀远的注释和译文：
望月怀远
海上生明月， 天涯共此时。
情人怨遥夜， 竟夕起相思。
灭烛怜光满， 披衣觉露滋。
不堪盈手赠， 还寝梦佳期。
注释：
- 海上生明月：明月升起在海上，意味着明月的美丽和辽阔，与人遥远的相思之情形成了对比。
- 天涯共此时：虽然情人相隔很远，但在这个时刻（指望月之夜）天空下的所有人都能感受到同样的情感。
- 怨遥夜：怀念的夜晚总是格外漫长，情人之间相互思念。
- 竟夕起相思：整夜辗转反侧地思念对方。
- 灭烛怜光满：吹灭蜡烛后，满房间都是明月的光芒。
- 披衣觉露滋：披上衣服后，感受到了露水的滋润和凉意。
- 不堪盈手赠：情感之深无以为报，即使是满满的手都不足以表达。
- 还寝梦佳期：即使回到睡觉的时候，也梦见美好的相约时光。
译文：
明亮的月亮升起在海的尽头，天涯边缘的人们都共享着此时此刻。
情侣们怨叹着漫长的夜晚，整夜辗转难眠，思念相互弥漫。
吹灭蜡烛，我怜悯光明的满屋，披上衣服，觉得露水湿润而凉爽。
我用不完的情感，无法送给你，依然在梦中相见美好的约会时光。
这首诗描绘了情侣相隔千里，通过望月遥相呼应的情感。作者运用月亮和夜晚的意象，表现了思念之情的浓烈和无尽的相思之苦。同时，诗中还透露出对美好约会时光的渴望和梦中相见的幻想。整首诗结构简洁，意境深远，抒发了诗人内心深深的思念之情。
