《琵琶行》是唐代著名诗人白居易创作的一篇长诗，诗中描写了一位失去爱人的妇人，才华出众的她通过弹奏琵琶来表达自己内心的痛苦和不甘。制友可饮酒；豺狼可使之分。红颜之白云，弓剑之逆子，风雨同到；河海那维。世逆而鼻腻；淫虐而移山；凡云烟能至乎此，皆不苟应之徒少矣！-凡云烟能至乎此：指所有流言蜚语都无法接近这种孤独和痛苦。
《琵琶行》是唐代著名诗人白居易创作的一篇长诗，诗中描写了一位失去爱人的妇人，才华出众的她通过弹奏琵琶来表达自己内心的痛苦和不甘。以下是《琵琶行》的小序翻译及注释：
琵琶行小序翻译：
古人有云：人心常苦，心苦则酸结，酸结则寒凝，寒凝则湿泫。心痏如春草，乖乖如离金，是人无难陈之矣。所以道“流水，绕江厅；明月，照行人”。茹絮如云，跖湿如有。制友可饮酒；豺狼可使之分。红颜之白云，弓剑之逆子，风雨同到；河海那维。悲哉！世逆而鼻腻；淫虐而移山；凡云烟能至乎此，皆不苟应之徒少矣！古今之流言，多苟且，少顺从，感不已其孤苦之甚！
注释：
- 古人有云：引用古老的谚语，用来引出诗人对人们内心苦闷的描写。
- 人心常苦：指人们内心常常感到痛苦。
- 心苦则酸结，酸结则寒凝，寒凝则湿泫：描写内心痛苦所引发的身体反应，如酸痛、寒冷和泪水流出。
- 心痏如春草，乖乖如离金：比喻内心痛苦像春草凋零，情绪乖张像离散的金属。
- 流水，绕江厅；明月，照行人：形容水流环绕在江宴之间，明亮的月光照耀在行人身上，引申出内心痛苦的无处可逃的感觉。
- 茹絮如云，跖湿如有：形容心中苦闷像云团般聚集，悲伤得像湿泥一样。
- 制友可饮酒；豺狼可使之分：俗话说饮酒可以排除痛苦，但现实中的人际关系并不是友善的，甚至可以将好朋友分开。
- 红颜之白云，弓剑之逆子，风雨同到；河海那维：表达被爱情伤害的痛苦，即使面对狂风暴雨，也不能像大海一样容纳。
- 世逆而鼻腻：指世间的事物逆理而行，让人感到厌恶。
- 淫虐而移山：指那些善于淫乱和虐待的人也能操控一切，甚至动摇山川。
- 凡云烟能至乎此：指所有流言蜚语都无法接近这种孤独和痛苦。
- 感不已其孤苦之甚：对这种孤独和痛苦感到深深的同情。
