诗中以戴叔伦为主角,表达了对忠诚和奉献精神的歌颂与赞美。戴叔伦曾是唐玄宗时期一位重臣,在他获罪被贬的时候,杜牧以婉转的笔触表达了对他的敬佩和钦佩之情。"听此身长报"则表达了戴叔伦心怀报国之志,宁愿以身殉职,报效国家。这首诗以简练的语言、深层次的思想和强烈的情感,成功地表现了诗人对于戴叔伦所代表的忠诚和奉献之精神的赞美。
戴叔伦塞上曲原文:
曲终人未散,听此身长报。
归来千里道,何必生入玉门关。
戴叔伦塞上曲翻译:
At the end of the song, people have not dispersed, listening to this body's longings for dedication.
Returning on a thousand-mile journey, why must one be born to pass through the Yumen Gate.
戴叔伦塞上曲赏析:
这首诗是唐代杜牧的作品,咏史怀古之作。诗中以戴叔伦为主角,表达了对忠诚和奉献精神的歌颂与赞美。
戴叔伦曾是唐玄宗时期一位重臣,在他获罪被贬的时候,杜牧以婉转的笔触表达了对他的敬佩和钦佩之情。诗中"曲终人未散"形容人们倾听戴叔伦塞上的歌曲,心醉于他的高尚情操。"听此身长报"则表达了戴叔伦心怀报国之志,宁愿以身殉职,报效国家。
而"归来千里道"则描写了戴叔伦贬官后的回乡之路,以及在千山万水间,他并未放弃为国奉献的决心,无需再去追逐世俗的权势地位,一片赤诚之心已足够。
最后一句"何必生入玉门关"抒发了诗人对于功名利禄的淡漠态度,以及对忠诚奉献精神的崇尚。无需在世俗纷扰中沉沦,真正的报国之志并不在于功名地位,而是要以忠诚的心为国家付出,无论身处何方。
这首诗以简练的语言、深层次的思想和强烈的情感,成功地表现了诗人对于戴叔伦所代表的忠诚和奉献之精神的赞美。同时,也表达了作者对功名利禄的无所畏惧,对较量和权谋的冷漠态度。诗中寄托了作者自己的豪情壮志,以及对高风亮节的倡导,使这首诗成为了杜牧创作的经典之作。